光影有约 残健共赏！青岛百余视障人士享无障碍电影

百余名盲人朋友共同欣赏了爱国大片《我和我的祖国》。

当我们在电影院享受大片带来的视听震撼时,是否想过盲人朋友该如何体验欣赏电影所带来的乐趣?11月29日,由青岛市残联与半岛都市报“半岛公益”联合主办,青岛市盲协协办的——青岛市文化进残疾人家庭“五个一”活动之“光影有约·残健共赏”无障碍电影活动,在位于香港中路麦凯乐的大商影城举行,百余名盲人朋友共同欣赏了爱国大片《我和我的祖国》。本次活动,主办方克服盲人“观影”的技术难题,通过专业、全方位的解说,让盲人朋友在声音的串联中,感知丰富的影片情节,为他们带来了丰富的现场“观影”体验。

用语言解说生动画面

当天,百余名盲人朋友在志愿者及家属的陪同下来到影城,一起观看了电影《我和我的祖国》。影片开始后,虽然盲人们欣赏得十分投入,但画面感和故事情节却依然难以全面了解。主持人在电影的“留白”时间现场解说,将电影的“画面感”及时传达给了盲人朋友,影院里马上活跃起来,时不时迎来阵阵笑声与喝彩。

“张译饰演的角色高远用双手控制住了核反应堆的危险,他同时也遭到了严重的核辐射,他的鼻孔很快流血,工作人员第一时间用水管给他清消作业……”影片共有七个单元,由不同的导演执导电影,第二个单元的故事《相遇》没有大量对白,在这个声音空档期,解说员用富有故事性的语言将画面情节讲出来,让盲人朋友听着“画面”逐渐走入了电影情节。

“影片内容很励志,让我们感受到了今天的幸福生活来之不易,也更加珍惜现在的一切,这部电影非常适合盲人去欣赏,志愿讲解员让电影中没有对白的片段从画面变成了语言,为画面和语言搭建了沟通的桥梁,让整个故事更适合我们盲人去听、去感知画面之美。”视觉障碍观影人王鹏表示。

“每个盲人内心都应该有丰富的生活底色,在志愿者的帮助下,大家可以愉悦地走进影院感受电影带来的美好,共享外部的精彩世界,这样的活动特别有意义,希望今后盲人朋友能多参与此类活动。”视觉障碍观影人高维康告诉记者。

尊重、细致入微体现关爱

“我已经很多年没有进影院了,很多盲人朋友一次也没进过影院。这次活动各个方面的服务工作都很专业、很到位,活动体现着对盲人的尊重,体现了关爱盲人的公共服务理念,在城市建设和改善民生方面所获得感的不断提升。”青岛市盲人协会曲云锋主席告诉记者,影片非常棒,每个单元的解说以小见大,很多片段给大家留下了深刻的印象。记者了解到,为了给盲人朋友更好地讲解,现场解说员看了近10遍这部电影,还查询相关背景资料写了近万字的解说词。

据介绍,现场很多盲人朋友是从西海岸、崂山、李沧等区域一早赶来影院,他们通过解说更直观地了解了影片的精彩内容。曲云锋表示,“希望有越来越多的人关注盲人这个群体,也希望越来越多的盲人朋友走出家门,参与到精彩的社会文化活动中。”

青岛大商影城市场部经理王凯表示,《我和我的祖国》票房一直很高,但遇到组织盲人朋友观影他还是头一次遇到。“把常人可以看到的色彩和动作转化成盲人可以感受到的表达形式,让盲人也可以随心所欲地欣赏电影,尊重他们、关心他们的情感,细致入微地投入和帮助,这是组织者组织该活动最触动我的地方。在与主办方的沟通协调下,我们为盲人朋友提供了最便捷的进影院路线、没有台阶的无障碍影厅、一上午整个影厅专享服务,为盲人朋友乐享电影提供了一个舒适的空间。”王凯表示,“这次活动也让他们体会到了要用心去感受、理解盲人朋友的世界,他们也非常乐意继续为盲人朋友们提供这样的观影服务。

此次活动同时得到了皇家美孚友情赞助,观影结束后他们为每位盲人朋友提供了加餐面点。　

满足残疾人精神文化需求

据介绍,此次活动是青岛市文化进残疾人家庭“五个一”活动之一,青岛市残联联合本报,以文化进家庭“五个一”项目为基础,把保障残疾人文化权益、满足残疾人精神文化需求作为残疾人文化工作的出发点和落脚点,坚持贴近实际、贴近生活、贴近残疾人,引导和鼓励更多的残疾人坚定“四个自信”,尤其是文化自信,勇于走出家门、参与活动,进而融入社会、提升残疾人适应社会生活和改善自身状况的能力。

作为青岛市文化进残疾人家庭“五个一”活动之一的“光影有约·残健共赏”无障碍观影活动,播放的虽然是有形电影,但带给残疾朋友的却是无形的幸福影像。活动主办方介绍,该系列助残文化活动,旨在引导更多的残疾人朋友在学习中提升素养、在活动中陶冶情操,让残疾人动起来、乐起来、参与进来、活跃起来,激励广大残疾人士自尊、自强、自信、自立,更加勇敢地迎接生活的挑战,更加坚强地实现人生梦想。

今后,青岛市还将组织更多有意义的助残文化活动,来丰富和提升残疾朋友的文化生活,让残疾人士乐享更多的生活之美。