见证历史 百年洋行获新生

　　这是12月22日拍摄的立德乐洋行旧址外景。

　　位于重庆长江南岸、与朝天门隔江而望的立德乐洋行是一座有着120多年历史的文物建筑，由英国商人、冒险家阿奇博尔德·约翰·立德乐在1896年建造，这也是重庆开埠时期第一座外国洋行。日前，这座文物建筑完成了修缮并计划对外开放。

　　新华社记者 唐奕 摄

　　12月22日，施工人员从立德乐洋行旧址前走过。

　　位于重庆长江南岸、与朝天门隔江而望的立德乐洋行是一座有着120多年历史的文物建筑，由英国商人、冒险家阿奇博尔德·约翰·立德乐在1896年建造，这也是重庆开埠时期第一座外国洋行。日前，这座文物建筑完成了修缮并计划对外开放。

　　新华社记者 唐奕 摄

　　这是12月22日拍摄的立德乐洋行旧址内景。

　　位于重庆长江南岸、与朝天门隔江而望的立德乐洋行是一座有着120多年历史的文物建筑，由英国商人、冒险家阿奇博尔德·约翰·立德乐在1896年建造，这也是重庆开埠时期第一座外国洋行。日前，这座文物建筑完成了修缮并计划对外开放。

　　新华社记者 唐奕 摄

　　12月22日，工作人员在介绍立德乐洋行旧址内部细节的修缮情况。

　　位于重庆长江南岸、与朝天门隔江而望的立德乐洋行是一座有着120多年历史的文物建筑，由英国商人、冒险家阿奇博尔德·约翰·立德乐在1896年建造，这也是重庆开埠时期第一座外国洋行。日前，这座文物建筑完成了修缮并计划对外开放。

　　新华社记者 唐奕 摄

　　这是12月22日拍摄的立德乐洋行旧址内景。

　　位于重庆长江南岸、与朝天门隔江而望的立德乐洋行是一座有着120多年历史的文物建筑，由英国商人、冒险家阿奇博尔德·约翰·立德乐在1896年建造，这也是重庆开埠时期第一座外国洋行。日前，这座文物建筑完成了修缮并计划对外开放。

　　新华社记者 唐奕 摄

　　12月22日，工人在立德乐洋行旧址及仓库旧址外围进行施工作业。

　　位于重庆长江南岸、与朝天门隔江而望的立德乐洋行是一座有着120多年历史的文物建筑，由英国商人、冒险家阿奇博尔德·约翰·立德乐在1896年建造，这也是重庆开埠时期第一座外国洋行。日前，这座文物建筑完成了修缮并计划对外开放。

　　新华社记者 唐奕 摄

　　12月22日，在由立德乐洋行仓库旧址改建的重庆开埠历史陈列馆内，讲解员在熟悉播放设备。

　　位于重庆长江南岸、与朝天门隔江而望的立德乐洋行是一座有着120多年历史的文物建筑，由英国商人、冒险家阿奇博尔德·约翰·立德乐在1896年建造，这也是重庆开埠时期第一座外国洋行。日前，这座文物建筑完成了修缮并计划对外开放。

　　新华社记者 唐奕 摄

　　12月22日，在由立德乐洋行仓库旧址改建的重庆开埠历史陈列馆内，讲解员在熟悉播放设备。

　　位于重庆长江南岸、与朝天门隔江而望的立德乐洋行是一座有着120多年历史的文物建筑，由英国商人、冒险家阿奇博尔德·约翰·立德乐在1896年建造，这也是重庆开埠时期第一座外国洋行。日前，这座文物建筑完成了修缮并计划对外开放。

　　新华社记者 唐奕 摄